Trong sách giáo khoa ngữ pháp, “Bonjour” và “Comment allez-vous ?” luôn là bài học đầu tiên. Tuy nhiên, khi bước ra đường phố Paris hoặc ngồi trong một quán café sinh viên, bạn sẽ hiếm khi nghe thấy người trẻ dùng những câu chào trang trọng này với bạn bè thân thiết.
1. “Coucou !” – Lời chào thân thương đặc trưng của người Pháp
Đây là lời chào ngắn gọn, ấm áp và cực kỳ gần gũi giữa bạn bè, người thân hoặc đồng nghiệp thân thiết. Đó cũng chính là nguồn cảm hứng cho tên gọi học viện CouCou Français!
2. “Ça roule ?” / “Ça baigne ?”
Thay vì câu hỏi quen thuộc “Ça va ?”, người Pháp thường hỏi vui “Ça roule ?” (Mọi chuyện trôi chảy chứ?). Đáp lại, bạn có thể nói “Ça roule ma poule !” (rất vần và hóm hỉnh).
